1·He gave the name of the chief culprit.
他供出了主犯的名字。
—— 《新英汉大辞典》
2·The chief culprit is Germany.
罪魁祸首是德国。
3·And triglycerides high is the chief culprit of vascular sclerosis.
而甘油三脂水平高正是血管硬化的罪魁祸首。
4·Zhao Pengyun, the chief culprit, was sentenced to serve 15 years in jail and also fined RMB300.34m.
主犯赵鹏运被判服刑15年,并处罚金3亿多元。
5·At present, AIDS is the fourth leading cause of death in the whole world, and the chief culprit in Africa.
目前,艾滋病是全球第4大死因,而在非洲则是头号罪魁。
6·This view is that fair value should not be accused of being the chief culprit in the financial crisis, but need to reflect on and modify to solve the practice problems.
本文的观点是,公允价值计量不应该被指控是金融危机的罪魁祸首但需要反思和修改以解决实务中面临的问题。